About rainbows ...

Praia do Castelo, este Domingo

Na primeira aula de surf da Patrícia, o mestre Delícia do Mar Joãozinho 'Deva' fez um comentário que não saiu da minha cabeça ... por vezes, quando estamos virados para a praia, a rebentação da onda cria à nossa frente um arco-íris lindíssimo que as pessoas do outro lado não têm o privilégio de ver.

Why are there so many songs about rainbows,
And what's on the other side?
Rainbows are visions, but only illusions,
And rainbows have nothing to hide.
So we've been told and some choose to believe it,
I know they're wrong, wait and see.
Someday we'll find it, the rainbow connection,
The lovers, the dreamers and me.

Who said that every wish would be heard and answered,
When wished on the morning star?
Somebody thought of that, and someone believed it,
And look what it's done so far.
What's so amazing that keeps us stargazing
And what do we think we might see?
Someday we'll find it, the rainbow connection,
The lovers, the dreamers, and me.

All of us under its spell,
We know that it's probably magic ...

Have you been half asleep? And have you heard voices?
I've heard them calling my name.
Is this the sweet sound that calls the young sailors?
The voice might be one and the same.
I've heard it too many times to ignore it,
It's something that I'm s'posed to be ...
Someday we'll find it, the rainbow connection,

The lovers, the dreamers, and me ...

Num destes dias, também eu estarei do outro lado ... somewhere over the rainbow.